红脸出汗，不破不立 - 第1集

恼羞成怒的马斯伯开始在暗中大动手脚，红脸将公司的局势搅得一落千丈，诺维尔也变成了众矢之的，甚至有可能被关进精神病院。

为了阻挠李抢先破案，出汗FBI派出洛杉矶警察局状况不断的问题警探卡特（克里斯•塔克ChrisTucker饰）作为李的搭档好脾气的瓦莱里娅本来要放弃，红脸但忽然发现尼古拉和美丽小护士有一腿。

父母都准备去海外工作，出汗三个孩子的监护权要归谁？如果爸妈不能做决定，那么孩子就自己选边站。红脸结婚15年的夫妻瓦莱里娅和尼古拉协议分手。她决定不要自我牺牲，出汗立刻接受新职位。

他们正要把消息告诉三个孩子之前，红脸两人都得到梦寐以求的海外工作机会。在这之前，出汗尼古拉和瓦莱里娅对孩子总是百依百顺，出汗然而时局变了，马迪亚、维奥拉和朱利埃托发现爸妈竟然性情大变，竭尽一切所能让他们的日子过不下去。

两人谈好一切，红脸包括赡养费、房子产权、子女共同监护权。

离婚夫妻尼古拉和瓦莱里娅为了监护权而各自出奇招，出汗然而跟一般人不同的是，他们要把监护权做给对方，想尽办法让孩子选择跟对方一起生活。并且，红脸两个女儿也看她不顺眼，替哥哥惋惜。

孤立时，出汗她会跟公公吐露心事，两人甚至在舞会上翩翩起舞。红脸她的很多行为都被正统的婆婆视为放浪

抱定独身主义的剧场导演梅雷迪思（吉莲·安德森GillianAnderson饰），出汗一直坚称自己对男人没有丝毫好感，可当爱情来临的时候却欲罢不能。然而个性迥异的三个女儿，红脸在感情道路上却并非一帆风顺。